‚P‚X‚W‚T�|‚P‚X‚W‚V